Il giorno s'abbreviò, fitto, accerchiato
dal precoce inchinarsi della notte -
Il pomeriggio nella sera fonda
stinse le gocce del suo giallo effimero -
il passo di marcia cessarono i venti
sicchè le foglie ottennero la tregua -
novembre appese il suo cappello di granito
ad un chiodo di felpa -

E. Dickinson