Amata, di quella dolce prigionia

La mia anima è lieta…

Tenere braccia che inducono alla resa

E vogliono essere strette.

Sempre così mi trattenessero,

Felice prigioniero sarei!

Amata, quella notte mi tenta

Che, nel tremante viluppo delle braccia,

In alcun modo gli allarmi

Possano turbarci ma il sonno

A più sognante sonno si sposi e l’anima

Con l’anima giaccia prigioniera.

 

James Joyce